Перевод слова 'tone' с английского на русский

Перевод на русский слова tone

• noun
  • тон
  • характер
  • стиль
  • общая атмосфера
  • общая обстановка
  • настроение
  • элегантность
  • интонация
  • модуляция
  • музыкальное ударение
  • оттенок
  • градация тонов
  • тонус
  • выражение
• verb
  • придавать желательный тон
  • настраивать
  • изменять
  • гармонировать

Английские синонимы слова tone

• verb: tune, harmonize
• noun: tint, note, sound, tune

Английские значения слова tone

the quality of a person's voice; "he began in a conversational tone"; "he spoke in a nervous tone of voice"
wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn

(linguistics) a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages; "the Beijing dialect uses four tones"
wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn

timbre: (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound); "the timbre of her soprano was rich and lovely"; "the muffled tones of the broken bell summoned them to meet"
wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn

Слова и фразы, использующие или похожие на tone

• tone control
  регулятор тембра
• give tone
  1. задавать тон    2. придавать характер    3. придавать силы
• deep tone
  низкий тон
• dial tone
  длинный гудок в телефоне
• dialling tone
  длинный гудок в телефоне
• dialing tone
  длинный гудок в телефоне
• quarter-tone
  интервал в четверть тона
• didactic tone
  назидательный тон
• whole tone
  целый тон
• set the tone
  1. задавать тон    2. придавать характер